Results for setauket translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

setauket.

Arabic

"ستوكيت"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

setauket, long island?

Arabic

ستوكيت" بـ "لونغ آيلاند" ؟"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

setauket? see-tauket?

Arabic

ستوكيت" ؟" ست-وكيت ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a town called setauket.

Arabic

"بلدة تُدعى "ستوكيت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

setauket is a small town.

Arabic

ستوكيت" ما هي إلّا بلدة صغيرة"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

abraham woodhull, from setauket.

Arabic

"أبراهام وودهول) من "ستوكيت)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

welcome back to setauket, captain.

Arabic

"مرحباً بعودتك إلى "ستوكيت أيّها القائد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

majoredmundhewlett of setauket in long island.

Arabic

(الرائد( إدموندهيوليت (من (سيتاوكيت) في (لونج أيلاند

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it involves some social history of setauket.

Arabic

فالأمر سيشمل بعض "من التاريخ الإجتماعي لـ"ستوكيت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and how did you find it there in setauket?

Arabic

وكيف تجد الأمر في "ستوكيت" ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you must hail from setauket, like your man here, mister, um...

Arabic

،"لابد وأنك ذات أصل "ساتوكيتي ...مثل رجلك الذي هنا، سيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i don't see why the rebels would attack setauket.

Arabic

أنا لا أرى سبباً يجعل المُتمرّين "يهاجمون "ستوكيت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

diverting men across the sound would leave setauket vulnerable.

Arabic

تحويل الرجال في جميع الأنحاء على نحوٍ عميق سيترك (سِيتاوكِيت) عُرضة للخطر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there's nothing like it in setauket. you really should.

Arabic

لا شيئ مثلها في (ستاوكت) يجب عليكِ رؤيتها فعلًا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i hear they've been dethroned as setauket's reigning pests.

Arabic

لقد سمعتُ أنّهم تم عزلهم و تمّ تعيين بعض البغيضين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the traitors here in setauket, hiding in secret, plotting to kill us.

Arabic

الخَونَة‏ هنا في ستوكيت ، و يختبئون سرّاً و يتآمرون لقتلنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they don't want to hang anyone in setauket, not in secure territory.

Arabic

ولا يريدون أن يعتقلوا أي أحد في ستوكيت)، ليس في الأراضي المُأمنة)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it is unsigned, but it seems to be from a secret lover here in setauket.

Arabic

...إنها بدون توقيع، ولكن يبدو وكأنها "من عشيقة سرية هنا في "ستوكيت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

oh, some little fish town you've probably never heard of called setauket.

Arabic

بلدة صغيرة لبعض الأسماك، ربما "لم تسمع عنها من قبل تدعى "ستوكيت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

where else am i gonna trade this finest cask of madeira for a head of setauket cabbage?

Arabic

عدا ذلك سأتاجر ."بأفضل براميل من "الماديرا لكبير زارعي كرنب "ستوكيت"؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,352,655 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK