Results for shadrach translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

shadrach.

Arabic

شاندراك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

shadrach, wait.

Arabic

شادراش انتظر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

eh, shadrach?

Arabic

شادراك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

had enough, shadrach?

Arabic

يكفي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they are belteshazzar, shadrach,

Arabic

ها هم "بيلتشازر" "شادراك"ا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(signed) dumisani shadrach kumalo

Arabic

(توقيع) دوميساني شادراش كومالو

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

only it's shadrach bickerstaff's.

Arabic

إن شادراك بيكرستاف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we'll see you step the hempen jig, shadrach.

Arabic

سنراك ترقص رقصة القنب شادراك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

shadrach, meshach, and abednego were pagan names, too.

Arabic

شدرخ, ميشخ, وعبدنغو كانت أسماء وثنية, أيضاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"so shadrach, meshach, and abednego came out of the fire,

Arabic

لذا( شادراك)و (ميشاك)و (أبدنيجو)، خرجوامن النار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the best of you? there's no decency in you, shadrach.

Arabic

لا يوجد فيك ذرة كرامة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i can see shadrach bickerstaff has to teach you better to mind your manners.

Arabic

يجب أن أعلمك لكي تهتم بشؤونك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

then the king promoted shadrach, meshach, and abed-nego, in the province of babylon.

Arabic

حينئذ قدم الملك شدرخ وميشخ وعبد نغو في ولاية بابل

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

" "shadrach, meshach, and abednego, servants of the most high god, come out!"

Arabic

( شادراك) ، (ميشاك) ، و (أبدنيجو) كانوا خادمين للرب فلتخرجوا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

thus, the king made me ruler over the entire province of babylon, and at my request made shadrach, meshach, and abednego administrators.

Arabic

هكذا، جعلني الملك حاكماً على كامل مقاطة بابل وبناءً على طلبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

god of shadrach, meshach and the billy goat who was in the fiery furnace that they barbecued on the day of pentecost when the jewish people returned from the sabbath day up on the mountaintop in ethiopia.

Arabic

أب شادراخ و ميشاخ الذي كان في النار المتقدة التي أحرقوه فيها في عيد الحصاد يوم يعود اليهود

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"and commanded the strongest soldiers in his army "to throw shadrach, meshach, and abednego into the fiery furnace..."

Arabic

(وطالبمنأقوىجنودجيشة ألقاء،(شادراك)و(ميشاك و(أبيدنيجو)فىالفرن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

therefore, i decree any who speaks ill of the god of shadrach, meshach, abednego, will be cut into little pieces and his house turned to rubble, for no other god can save in this way.

Arabic

لذلك، سأعاقب كل من يتحدث بسوء عن إله "شادراك"ا و"ميشاك" و"أبدنيغو" سيقطع إلى أجزاء صغيرة وبيته سيتحول إلى حطام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

therefore because the king's commandment was urgent, and the furnace exceeding hot, the flame of the fire slew those men that took up shadrach, meshach, and abed-nego.

Arabic

ومن حيث ان كلمة الملك شديدة والأتون قد حمّي جدا قتل لهيب النار الرجال الذين رفعوا شدرخ وميشخ وعبد نغو.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we lived in a small, white house... ... won by my great-great-grandfather... ... winston shadrach wingo... ... in a horseshoe game.

Arabic

كنا نعيش في بيت ابيض صغير فاز به جد جدي الأكبر (وينستون شادراد وينجو)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,747,318,107 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK