Results for share your gain now translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

share your gain now

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

share your bed.

Arabic

مشاركة السرير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

share your interests.

Arabic

تبادل معها اهتماماتك

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to share your love?

Arabic

لكى يشاركننى فى حبك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

your gain.

Arabic

هذا خطئي, خذي نصيبكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

not share your sorrow

Arabic

لا نشارك الحزن الخاص بك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we share your feelings.

Arabic

ونحن نشاركك مشاعرك.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we share your optimism.

Arabic

ونشارك في تفاؤلكم.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- i share your profits?

Arabic

-أشاركك أرباحك ؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

~~ i'll share your load ~~

Arabic

¶ i'll share your load ¶

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

don't share your anwsers

Arabic

لا تتشاركا أجوبتكما سوف تساعدني في التقييم...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

can't i share your pain?

Arabic

ألا يمكن أن اسمع شكواك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i don't share your greed

Arabic

*لا أشاركك طمعك*

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

everyone should share your ideas.

Arabic

الجميع يجب ان يفكر مثلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

might be your gain.

Arabic

من الممكن أن يكون ربحك أنت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

secnav doesn't share your enthusiasm.

Arabic

الوكالة الأمنية لا تشاركك حماسك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

god's loss is your gain.

Arabic

فقدان الله هو كسب الخاص.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- share your feelings. - yeah, share your feelings.

Arabic

شاركينا مشاعركِ - نعم , شاركينا مشاعركِ -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but my hesitating will be your gain.

Arabic

لكن شكوكي ستكون مفيدة لك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'd rather share yours.

Arabic

أفضل مشاركتك ما يخصك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so today it looks like my loss is your gain.

Arabic

لذا اليوم، يبدو وأن خِسارتي هي مكسَبُكَ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,763,881,393 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK