Results for sharp eyed translation from English to Arabic

sharp eyed
ثاقب البصر

incisive, sharp eyed
ثاقب البصر

eyed
مساعدة، معونة، إعانة

dry eyed
لا يدمع

pop eyed.
و جاحظة العينين.

big-eyed
كبير العينين

sharp-eyed and lightning quick.
حاد البصر، سريع كالبرق...

doe-eyed?
) لأن عينيكِ تشبهان عيني الغزلان؟

goggle eyed
جاحظ العينين

cross-eyed
الحول الإنسي

round-eyed ....
أيها الأمريكي اللعين

cross-eyed!
خنزيرة" "! حولاء!

you're very sharp-eyed, mr. poirot.
ان لك عيناً حادة سيد "بوارو"

you're sharp-eyed. he's got at least 25 ties.
إن نظركِ حاد جداً لديه أكثر من 25 واحدة هنا

the sharp-eyed grey tree runner mantis is nowhere near as naive.
سرعوف عداّء الشجر حادّ البصر أبعد ما يكون عن وصفه بالساذج

it'll probably be some sharp-eyed bloke who knows his job down to the last detail!
ربما يكون شخص حاد البصر ! والذى يتقن عملة لأدق التفاصيل

despite claims by the iranian government that the aircraft is patrolling the skies, sharp-eyed bloggers noticed that the image was taken from the unveiling ceremony in tehran and superimposed onto a different background.
على الرغم من مزاعم الحكومة الإيرانية أن الطائرة تجوب وتحلق في السماء، سلط المدونون ثاقبي النظر الضوء على قص صورة الطائرة من معرض وحفل تم تدشينه في طهران وتركيبها على خلفية مختلفة.

a little more sharp-eyed honesty about britain’s real weight in the post-war world might have enabled us british to play a more central role in europe’s affairs, molding the emerging european union more closely to our own national interests.
*** untranslated ***