Results for she also gave me the inspiration translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

she also gave me the inspiration

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

she gave me the boot.

Arabic

لا أعلم لقد طردتني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- she gave me the news.

Arabic

-أعطتْني الأخبارَ. -يا اللهي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she gave me the flute

Arabic

لقد تركت الناي الخشبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she gave me the evidence.

Arabic

أعطتني الدليل .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

gave me the ability

Arabic

و أعطائي تلك القدره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he gave me the 411.

Arabic

قدّ أعطاني التعليمات سلفاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

# gave me the thrill

Arabic

# أشعرني بتلك الإثارة #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- mom gave me the keys.

Arabic

-لقد أعطتني أمي المفاتيح.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she also gave me a dollar for a tip.

Arabic

انها فتاه خاصة

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

calder gave me the slip.

Arabic

"كالدر" قام بمراوغتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- he gave me the machine.

Arabic

- أعطاني الجهاز.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he also gave me this symbol.

Arabic

وأعطاني هذا أيضاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he also gave me the name of the man who did it.

Arabic

كما أنه أعطاني إسم الرجل الذي فعل ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- never gave me the glory.

Arabic

لم يمنحوني المجد إطلاقاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they also gave me a diploma, sir

Arabic

لقد منحوني أيضا ً شهادة , سيدي

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but it also gave me a big stick.

Arabic

لكنها اعطتني أيضاً عصاً كبيرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he also gave me goodman's real name.

Arabic

لقد اعطاني اسم "جودمان" الحقيقي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and they also gave me an alcohol detox.

Arabic

. وأعطونى مضاد لسموم الكحوليات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

she also gave a press conference for the principal colombian mass media.

Arabic

وعقدت أيضاً مؤتمراً صحفياً لوسائط الإعلام الكولومبية الرئيسية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

she also gave orders to ignore everything you say.

Arabic

-كما أمرَتنا بتجاهل كل ما تقوله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,745,824,429 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK