From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
shelled
مَقْشُور ; مُقَشّر
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
area shelled
منطقة مقصوفة
Last Update: 2019-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
almonds, shelled
لوز مقشور
Last Update: 2018-07-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
dry shelled cataract
سادٌّ جافُّ القِشْرَة
Last Update: 2022-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
brazil nuts, shelled
جوز برازيلي مقشور
dry-shelled cataract
سادٌّ جافُّ القِشْرَة
Last Update: 1970-01-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
shelled nuts or seeds
المكسرات المقشوره او بذورها
very thin-shelled and very...
..قشرة رقيقةجداً.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
he shelled out 600 dollars.
ودفع 600 دولار.
you shelled your own crabs?
نظفتي السرطانات بنفسك؟
"of the hard-shelled tortoise
من الصعب الفصل بين السلحفاة
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
he shelled as many as i did.
لقد قشر بقدرما قشرت أنا
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
and they shelled from up there?
ـ هل رموا القنابل من فوق هناك؟
we've been shot at and shelled.
نحن نتعرض للقصف و إطلاق النار
ask him why they shelled our lifeboats.
هو أسف لان الغواصة اغرقت سفينتنا.
sarajevo has been shelled again today.
جرى اليوم قصف سراييفو بالمدفعية مرة أخرى.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
i shelled out 300 bucks for this room !
هذه الليلة ستكون حتماً ليلتي
you're asoft-shelled crab, rizzoli.
انتي سلطعون خفيف القشرة ريزولي
thirty minutes later the house was shelled.
وبعد ثلاثين دقيقة، قصف المنـزل.
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
also, bihac has been shelled from mount pljesivica.
وتعرضت بيهاتش أيضا للقصف من جهة جبل بييسيفيتشا.