Results for shield fail safe translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

shield fail safe

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

fail safe

Arabic

‎ مَأْمونٌ عِنْدَ التَّعَطُّل‎

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

fail-safe

Arabic

تأمين الفشل

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fail-safe?

Arabic

الآمنة من التعطّل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"fail-safe"?

Arabic

آمـنـة من الفشل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a fail-safe.

Arabic

-الوضع آمن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- the fail-safe.

Arabic

-إنه مفتاح التدمير الذاتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

fail safe connection

Arabic

وصلة أمان من العطل

Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

fail safe activated.

Arabic

تم اطلاق انذار فشل الامان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

fail-safe system

Arabic

نظام آمن من التعطّل

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's fail safe.

Arabic

ومن آمنة من الفشل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the fail-safe, yeah.

Arabic

الخزنة ، أجل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

initiate the fail safe.

Arabic

ابدأ عملية الأنقاذ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

because the shield will fail eventually, yes.

Arabic

أجل، لأن الدرع لن يصمد للأبد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

exactly. the fail-safe.

Arabic

بالتحديد..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

20 seconds to fail- safe.

Arabic

عشرون ثانية لنقة اللاعودة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

fail safe or other conditions

Arabic

وضع أمن الأعطال أو ظروف أخرى

Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

there's no fail-safe.

Arabic

لا يوجد وضع آمن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

oh, that's the fail-safe.

Arabic

هذا هو الضمان..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

asteroid has passed fail- safe.

Arabic

الكويكب عبر نقطة اللاعودة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that's our fail-safe point.

Arabic

هذه نقطة نجاتنا أو فشلنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,794,096,714 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK