Results for ships navy translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

ships navy

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

then almost blows up two navy ships.

Arabic

ثم تقريباً كان سيفجر سفينتين بحريتين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i never knew the navy had so many ships.

Arabic

لم أعلم البحرية تملك الكثير من السفن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

russian navy ships were deployed along the coast.

Arabic

كما تم نشر السفن الحربية الروسية على امتداد الساحل.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

ministry of defense navy ships – equipment and facilities

Arabic

جيم - سفن البحرية التابعة لوزارة الدفاع - المعدات والمرافق

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the navy's not afraid of explosions or sinking ships.

Arabic

-إنّهم يصنعون نوعاً من الشعاب البحريّة ليسوا خائفين من الإنفجارات أو السفن الغارقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the navy's been busy trying to repair what ships they can.

Arabic

كانت البحرية مشغولة بتجهيز سفن جديدة للحرب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tests? on a navy ship?

Arabic

اختبار على سفينة تابعة للبحرية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

all tactical weapons have been removed from navy ships, submarines and aviation.

Arabic

وتمت إزالة جميع اﻷسلحة التعبوية من السفن الحربية والغواصات والطيران.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"super soldiers, a navy ship...

Arabic

"جنود ممتازون، سفينة بحرية...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

c. ministry of defense navy ships – equipment and facilities 185-218 44

Arabic

جيم- سفن البحرية التابعة لوزارة الدفاع - المعدات والمرافق 185-218 49

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the english navy has designed a new ship.

Arabic

البحري الأنجليزيه صممت سفن جديده.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and got you this little plastic navy ship!

Arabic

وحصلت لك هذه القليل من البلاستيك سفينة تابعة للبحرية!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he was in the navy, until his ship was sunk.

Arabic

لقد كان في البحرية إلى أن غرقت سفينته

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ministry of defense navy ships – equipment and facilities 5000181 383,970,593 163,307,000

Arabic

وزارة الدفاع، سفـن القوات البحريـة - المعدات والمرافق

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and we stole recently a ship from the united states navy.

Arabic

وبالفعل أستولينا على سفينة من البحرية الأمريكية!

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

brad, there's a navy ship at san pedro--

Arabic

-براد, هناك أسطول بحري في سان بيدرو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

'after being intercepted by the navy, the illegal immigrant ship

Arabic

بعد أن إعترضت البحرية سفينة المهاجرين - الغير شرعيّين - النزوح الجماعي 1947

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ministry of defense navy ships – equipment and 5000181 52 383,970,593 61,020,640 444,991,233 facilities

Arabic

وزارة الدفاع - المعدات والمرافق الخاصة بسفن البحرية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you're on the dawn treader. the finest ship in narnia's navy.

Arabic

انت على متن افضل سفينة بحرية في اسطول نارنيا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- there's a navy ship docking off of-- - lex!

Arabic

-هناك سفينة بحرية لرسو السفن أمام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,793,211,705 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK