From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
truphena obwaka shirako, a 51-year-old woman was reportedly arrested in january 1994, accused of stealing from her employer.
truphena obwaka shirako, a 51-year-old woman was reportedly arrested in january 1994, accused of stealing from her employer.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
as to truphena obwaka shirako, who was allegedly tortured, including by means of sexual assault, at langas police station in january 1994, the case against the offending policemen was still pending in court.
أما فيما يتعلق بتروفينا اوبواكا شيراكو، التي يدعى أنها عُذبت، بما في ذلك عن طريق اﻻعتداء الجنسي، في مخفر شرطة ﻻنجاس في كانون الثاني/يناير ٤٩٩١، فإن الدعوة المرفوعة على رجال الشرطة الذين ارتكبوا الجريمة ما زالت قيد النظر في المحكمة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
307. in its letter of 18 march 1996, the government replied to the cases of rosemary nyambura and truphena obwaka shirako, which had been transmitted by the special rapporteur on 18 september 1995, (see e/cn.4/1996/35/add.1, paras. 419 and 422).
٧٠٣- قدمت الحكومة، في رسالتها المؤرخة في ٨١ آذار/مارس ٦٩٩١، ردا فيما يتعلق بقضيتي روز ميري نيامبورا وتروفينا اوبواكا شيراكو، اللتين أحالهما المقرر الخاص في ٨١ أيلول/سبتمبر ٥٩٩١ )انظر e/cn.4/1996/35/add.1، الفقرتان ٩١٤ و٢٢٤(.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
