Results for shoot to score with our new game! translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

shoot to score with our new game!

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

he tried to score with penny.

Arabic

لقد حاول ان يغوى بينى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

trying to score with sorority chicks.

Arabic

ويحرز تقدم بتدريب الفتيات للتنس؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

our new game was excellent fun!

Arabic

وكان لدينا لعبة جديدة ممتعة ممتاز!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you with our new leader.

Arabic

-لهذا أنا سعيد أن أقدم لكم الزعيم الجديد

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she wants us to come back with our new design.

Arabic

تريدنا أن نعود مع تصميمنا الجديد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

already am, with our new life.

Arabic

وهَـل سيقارن هذا بحيـاتنـا الجديده

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i´ve got to score with her before opening night!

Arabic

يجب أن أجلس معها قبل ليلة الافتتاح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a cinch with our new software.

Arabic

كان ذلك سهلاً بالبرنامج الجديد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we're on our way to meetin' with our new pack.

Arabic

نحن في طريقنا لنقابل زمرتنا الجديدة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

getting acquainted with our new surroundings.

Arabic

تَعْريف ببيئتنا المحيطةِ الجديدةِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a place like this is what you need to score with the chicks.

Arabic

مكان كهذا هو ما تحتاجه لتحقق نتيجة مع الفتيات.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

look at us with our new careers, huh?

Arabic

إنظرْ إلينا بمهنِنا الجديدةِ , huh؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we'll pack them in with our new attraction.

Arabic

-سوف نجذبهم بعرض جديد

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a rather delicate moment with our new matricide.

Arabic

لحظة حساسة نوعاً ما قتل الأم مع برنامجنا الجديد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you travelled here with our new neighbour, joyce yu.

Arabic

لقد سافرتم هنا مع جارتنا الجديدة، جويس يو.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

let's go. you don't have to score with every girl you meet.

Arabic

هيا بنا ليس من المفروض أن تعجب بكل فتاة تقابلها!

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you're expecting to score with some... goody-goody choirgirl priss ?

Arabic

أتخطط للفوز ببعض الفتيات بأسلوبك المهذب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm gonna have a little chat with our new friend.

Arabic

سأذهب لأجري حواراً صغيراً مع صديقنا الجديد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

here you are back in mercury, like a loser, trying to score with a happily married man.

Arabic

وأنتِ رجعتي إلى (ميركوري)، وتبدين كالفاشلة، ومحاولة الفوز برجل سعيد بزواجه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

england captain, danny "mean machine" meehan, is licensed to score with umbro.

Arabic

-كابتن أنجلترا دانى ( مين ماشين ) مين مخصص للتهديف مع ( أمبرو )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,793,556,277 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK