Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why should you eat?
لماذا ينبغي أن تأكل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i told you to eat more vegetables.
لقد أخبرتك بأن تأكلي فواكه أكثر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- you should eat more.
-ينبغي أن تأكلي أكثر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you might eat more leafy vegetables.
-عليكَ أن تتناول مزيداً من الخضراوات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
maybe you should eat more vegetables and less people.
ربما عليك أكل خضاراً أكثر وأناساً أقل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why don't you eat vegetables?
لم لا تأكل خضاراً؟
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
trying to eat more vegetables.
أحب تذوق الخضروات فقط
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you should eat more fruits and vegetables. like monkeys do.
عليك ان تأكل الكثير من الفاكهه والخضروات كما تفعل القرود
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you should really eat more bran.
يجب أن تأكل الكثير من النخالة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm gonna eat more vegetables.
سوف أتناول الكثير من الخضروات.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
perhaps you should eat more éclairs.
ربما عليك تناول المزيد من الحلويات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: