Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my recording.
) -الخميس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
show me the plan...
أخبرني عن الخريطة...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- show me my legs.
-أريني ساقيَّ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
show me my money.
أرنيمالي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- show me my money.
-حسنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
where-- show me my-
أظهر لي...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
"show me my fortune."
"اروني حياتي"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
show me my nerd herder.
أين الفتاة؟ إنها في القبو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
please, show me my path.
رجاءا أرنى طريقى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- show me, my love. - no!
ارني , حبي - لا -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this is my recording studio.
هذا إستديو التسجيل خاصتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
come, my wife, show me my home.
زوجتى يا تعالى بيتى ارينى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
come on, show me my room. - come.
هيا، أريني غرفتي - هيا -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
now, show me my nuclear weapons!
والان ، ارني اسلحتي النووية!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- you better show me my respect!
يا مجنون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
all right, now show me my family.
حسناً، أرنى عائلتى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- this is absurd. show me my folder.
- هذا سخيف، أرني ملفي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yes, that's right. show me my daughter!
يجب ان ارى ابنتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you were supposed to do some mojo. show me my path.
يفترض أن تقوم ببعض الدجل و تدلى على طريقى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i guess i could sell some of my recording equipment.
أظن أن بإمكاني بيع بعض تجهيزات التسجيل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: