Results for shunglu translation from English to Arabic

mr. shunglu 27
السيد شُنغلو 27

mr. v. k. shunglu
السيد ف.

vijay krishna shunglu
)توقيع( فيجي كريشنا شونغلو

mr. vijay krishna shunglu
السيد فيجاي كريشنا شونغلو

(signed) vijay krishna shunglu
)توقيع( فيجاي كريشنا شونغلو

k. shunglu, comptroller and auditor general
ك. شونغلو، مراقب ومراجع الحسابات العام في الهند

mr. shunglu has played an active role in the international and regional associations of supreme audit institutions.
ويؤدي السيد شونغلو دورا نشطا في المنظمة الدولية والرابطات الاقليمية للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات.

communication concerning the candidature of mr. v. k. shunglu, comptroller and auditor general of india
الرسائل المتعلقة بالترشيحات لتعيين مراجع حسابات خارجي، حتى 26 شباط/فبراير 2001

mr. shunglu has worked in the asian development bank from 1985 to 1990 and was on sabbatical at the economic development institute of the world bank in 1976.
وعمل السيد شونغلو في مصرف التنمية الآسيوي من عام 1985 الى عام 1990، وحصل في عام 1976 على اجازة تفرغ للعمل في معهد التنمية الاقتصادية التابع للبنك الدولي.

in the central government mr. shunglu was appointed as permanent special secretary power in 1993 and as permanent secretary, health and family welfare in 1994.
وفي الحكومة المركزية، عيّن السيد شونغلو في عام 1993 وكيلا دائما وخاصا لشؤون الطاقة الكهربائية، وعيّن في عام 1994 وكيلا دائما لشؤون الصحة ورفاه الأسرة.

k. shunglu, comptroller and auditor general of india, as its candidate for the post of external auditor of unido for a period of two years beginning 1 july 2002.
شونغلو، مراقب ومراجع الحسابات العام في الهند، مرشحا لها لمنصب مراجع الحسابات الخارجي لليونيدو لمدة سنتين تبدأ في 1 تموز/يوليه 2002.

k. shunglu obtained his bachelor's degree in arts from st. stephens college, delhi university in 1959 and went on to take a master's degree in history from the same university.
شونغلو على درجة بكالوريوس الآداب من كلية سانت ستيفانس بجامعة دلهي في عام 1959، وتابع دراسته للحصول على درجة الماجستير في التاريخ من الجامعة نفسها.

1. mr. shunglu (chairman of the board of auditors) said that, in addition to its reports on 13 united nations organizations (a/53/5 (vols. i, iii and iv) and add.1–10), united nations peacekeeping operations (a/52/5 (vol. ii)), the management review of the secretariat of the international civil service commission (a/52/811) and the financial statements of the united nations joint staff pension fund (unjspf) to the general assembly (a/53/9, annex iii), the board of auditors had also issued a summary of its findings (a/53/217), as requested in general assembly resolution 47/211.
١ - السيد شنغلو )رئيس مجلس مراجعي الحسابات(: قال إن مجلس مراجعي الحسابات قد قام أيضا، باﻹضافة الى تقديم تقريره عن ١٣ مؤسسة من مؤسسات اﻷمم المتحدة a/53/5) )المجلدات اﻷول والثالث والرابع( واﻹضافات ١ الى ١٠( وعمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم a/52/5) )المجلد الثاني(( واستعراض إدارة أمانة لجنة الخدمة المدنية الدولية )(a/52/811 والبيانات المالية للصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة المقدمة الى الجمعية العامة a/53/9)، المرفق الثالث(، بإصدار موجز ﻻستنتاجاته (a/53/217) على النحو المطلوب في قرار الجمعية العامة ٤٧/٢١١.