Results for side story translation from English to Arabic

west side story.
ويست سايد ستوري عرض موسيقي أمريكي

west side story?
قصة الجانب الغربي ؟

- west side story.
-قصة الحي الغربي" "

"west side story".
" قصّة جانبية غربية ".

- like west side story?
مثل "قصة الجانب الغربي"؟

- west side story, bro!
-قِصة الجانب الغربى, اخى.

oh, "west side story"...
"أوه " قصة الحي الغربي

just like west side story.
"تماما مثل فيلم "قصة غَرْبـِيـَّة

hamlet, west side story...
هاملت , قصة الجانب الغربى ـ ـ

- is this west side story?
- أهذه ويست سايد ستوري؟

i live for west side story.
أنا أعيش من أجل (ويستسايد)

this isn't west side story.
نحن لسنا بالغرب

a bootleg of west side story.
نسخة من قصة الجانب الغربي

isn't that from west side story?
هل اقتبست هذا من قصة الغرب الموحش؟

i lost the lead in west side story.
خسرت الدور في قصة الجانب الغربي

- amelia was in "west side story."
- "إميليا كانت بـ"بقصة الجانب الغربي

it's... it's "west side story"!
"إنها .. إنها " قصة الحي الغربي

you were the lead in "west side story".
أنت في قيادة فرقة " ويست سايد "

what's going on? west side story?
ما الذي يجري ؟

- i played maria in west side story.
- "وأنا لَعبتُ دور ماريا في "قصّة الجانب الغربي