Results for sideswiped translation from English to Arabic

sideswiped.
تفقد الجوانب

obstacles sideswiped
obstaclessideswiped

totally sideswiped me.
ولقد بكى علي بشكل فظيع

i got sideswiped tonight.
لقد اختلست النظر من الجانب هذه الليلة .

"hey, i sideswiped your car,"
"مرحباً لقد صدمت سيارتك"

the tornado just sideswiped us.
الإعصار مر فقط بجانبنا

sanitation truck sideswiped her car
....... ثم شاحنة مجارير صدمت جانب سيارتها

same night your kid was sideswiped by a car.
نفس الليلة اللي صدمت بنتك السياره

we were sideswiped by a boat. ran us aground.
لقد تعرّضنا لضربة قويّة من قبل قاربٍ، ولقد تعطّلت مركبتنا.

she sideswiped that suv and kept right on going.
"suv الأن يتخطى وما زال في الطريق"

station wagon sideswiped a car out on route 9.
سيارة واكن كانت خارجه عن الطريق ال 9.

bullet holes. looks like it's been sideswiped.
ثقوب رصاص، يبدو أنها إصطدمت من الجانب

pulled into the bank lot, almost got sideswiped by a sedan.
يذهب لأرض موقف سيارات المصرف وبالكاد يتسلل على جانب الطريق بسيارة " سيدان رويد "

i didn't have my new car for a week before i got sideswiped.
لم أحصل على سيارتي الجديده لأسبوع قبل ان تم الاصطدام بها

i sideswiped a car parked out in front of steve and marcie's house.
فصدمت السيارة الواقفة أمام (منزل (ستيف) و (مارسي

she's starting to lose it, man. she sideswiped three cars in the last month.
بدأت تعجر، يا رجل

i'm only telling you this 'cause i don't want you to be sideswiped.
انا فقط اخبرك هذا لإنني لا اريدك ان تكوني محبطة

it's just a shame that that unfortunate man in his pickup truck was changing lanes and sideswiped us.
لقد كان فقط مؤسفا هذا الرجل غير المحظوظ في شاحنته الصغيرة لقد كان يغير الطريق واصدم بنا

- against department policy, when he sideswiped an innocent motorist and then arrested her under false pretenses.
- ضد سياسة مركز الشرطة عند قيادتة بصورة مسرعه وصدم سيارة وبعد ذلك إعتقلت صاحبة السياره بحجج واهية

the driver of the other vehicle is in stable condition and preliminary tests indicate he was intoxicated when he sideswiped the car with your father and your sisters.
سائق العربةِ الأخرى .في حالة مستقرّة الإختبارات الأولوية تُشير إلى أنه كان سكيراً عندما أصطدم بالسيارة التى يقلها والدكِ وأختيكِ