Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i signaled.
استخدمت الإشارة المتفق عليها.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
she signaled them.
لقد أعطتهم إشارة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i signaled left!
أنــا أشرت لذهــابي يســار
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sterling just signaled.
الاسترليني أشار فقط.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
has he signaled yet?
هل أعطى إشارة بعد؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
message signaled interrupts
الرسالة تشير إلى مقاطعات
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i signaled the centre.
لقد أرسلت اشارة للمركز
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-you signaled the alarm?
هل أطلقت سهام الإنذار ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
referee has signaled timeout.
الحكم يعلن عن وقف المباراة مؤقتاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oliver must've signaled him.
من المؤكد أشار لهم "اوليفر"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
uh, the harbormaster just signaled me.
مدير المرفأ أشار لي للتو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this signaled the start of agriculture.
ويعبر ذلك عن بدء الزراعة
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you signaled about a fishing boat?
هل أطلقت الإشارة لأجل قارب صيد ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i shouldn't have signaled to you.
ماكان يجب على أن أرسل إليكم إشارة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jury signaled they could have a verdict.
أشار المحلّفون توًّا أنّهم سيتّخذون قرارًا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you signaled the fire navy with that flare!
كنت أعلم لقد أرسلت إشارة لأسطول أمة النار
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: