Results for signature of donation person translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

signature of donation person

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

signature of person attesting

Arabic

توقيع الشخص المُصَدق

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

signature of contact person: date:

Arabic

توقيع مسؤول الاتصال: التاريخ:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

deed of donation

Arabic

صك هبه

Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

signature of attendees

Arabic

توقيع الحضور

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

signature of fingerprint :

Arabic

البصمة :

Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

8.2 signature of the person submitting the request:

Arabic

8-2 توقيع مقدم الطلب:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

*signature of witness:

Arabic

* توقيع الشاهد:

Last Update: 2013-01-21
Usage Frequency: 30
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

not that kind of donation.

Arabic

ليس ذلك النوع من التبرّع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

printed name/ signature of person conducting informed consent discussion

Arabic

الاسم المطبوع/ توقيع الشخص الذي يجري المناقشة حول الموافقة مع الإطلاع المسبق

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

smuggling conspiracy illegal collection of donation

Arabic

جمع الهبات بطريقة غير مشروعة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i been going through this pile of donation requests.

Arabic

كنت أبحث في كومة طلبات التبرع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

just, you know, making sure my auction donation person is being enjoyed by the lucky lady who won it-- him.

Arabic

فقط أتأكد أن شخص المزاد مسرور من السيدة التى فازت به

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the list of donations is impressive.

Arabic

قائمة التبرعات مبهرة

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i hope you guys get a lot of donations.

Arabic

أتمنـى يارفاق بأنكم قد جمعتم تبرعات كثيرة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's not the question of donations.

Arabic

القضية ليست مسألة تبرعات.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(e) increased number of donations

Arabic

(هـ) زيادة عدد التبرعات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

“7. contracts of donations and contracts of donations mortis causa;

Arabic

"7- عقود الهبات العامة، وعقود الهبات بدواعي دنو الأجل؛

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,779,837,604 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK