Results for signature of person collecting data translation from English to Arabic

signature of person attesting
توقيع الشخص المُصَدق

signature of contact person: date:
توقيع مسؤول الاتصال: التاريخ:

collecting data
جمع البيانات

particularly collecting data on
:: ولا سيما جمع البيانات عن:

reporting entities and methods of collecting data
هيئات الإبلاغ وأساليب جمع البيانات

printed name/ signature of person conducting informed consent discussion
الاسم المطبوع/ توقيع الشخص الذي يجري المناقشة حول الموافقة مع الإطلاع المسبق

collecting data. making observations.
ذلك ما كان بالحقيبة.

- who are we collecting data for?
- لمن نجمع البيانات؟

collecting data and statistics on disability
جمع البيانات والإحصاءات بشأن الإعاقة

collecting data for my sociology class.
أصحح مواعيد الحصص الدراسيه الخاصه بى

collecting data on violence against women
جمع البيانات عن العنف ضد المرأة

b. collecting data and statistics on disability
باء - جمع البيانات والإحصاءات بشأن الإعاقة

i have roamed the universe, collecting data.
لقد تجولت في الكون لجمع البيانات

we're not out on the belt collecting data.
لم نخرج إلى الفضاء لتجميع البيانات.

regularly collecting data on results to monitor performance
:: جمع بيانات عن النتائج بصورة منتظمة لرصد الأداء

a problem mentioned was the difficulty in collecting data.
وذكرت مشكلة الصعوبة في تجميع البيانات.

collecting data on pupils for vocational guidance requirements;
- جمع بيانات عن التلاميذ لأغراض إسداء المشورة الحرَفية؛

collecting data to measure results also presents a challenge.
21- وهناك تحد أيضا في جمع البيانات لقياس النتائج.

substantially more investment in collecting data on poverty was required.
وقال إن هناك حاجة لعمل استثمارات ضخمة من أجل جمع البيانات المتعلقة بالفقر.

there is difficulty in collecting data from numerous country offices.
وهناك صعوبة في جمع البيانات من عدة مكاتب قطرية.