Results for signifying translation from English to Arabic

signifying
يدل علي, ممثل, مدلول

... signifying...
تبين...

signifying nothing!
! ولا شيء أكثر

and most of all, no signifying.
وأكثر من هذا لن أقول

red cross flag. signifying what?
على ماذا يدل علم الصليب الأحمر؟

signifying unto us the mystical union...
في هذا الإتحاد الصوفي

signifying renewal, as well as change.
ويدل على التجديد، وكذلك التغيير.

but it's inverted, signifying deceit.
ولكنه مقلوب راساً على عقب مما يعني وجود الخداع

full of sound and fury, signifying... nothing.
مليئة بالصخبة والغضب مما يدل على .. لا شيء

this he said, signifying what death he should die.
قال هذا مشيرا الى اية ميتة كان مزمعا ان يموت.

and most of all, no signifying. "...no signifying!"
والأهم من هذا أنه هذا غير مهم - غير مهم -

so like the un. layers of languages signifying nothing.
إذن أنت مثل الأمم المتحده مجموعه من اللغات لا فائده منها

signifying where its placing should be in the final configurations.
سيظهر مكانها الصحيح في التشكيل النهائي

- take it, sister. full of sound and fury, signifying nothing.
.. قصة قيلت من . خذيها يا شقيقة

it is a tale told by an idiot full of sound and fury, signifying nothing.
إنها حكاية يرويها ممثل أخرق مشحونة بالصخب والنزف ولا تعنى شيئاً

signifying your acceptance of the rules under the statutes of the state of california.
بين مواقفتك للشروط تحت قوانين ولاية كاليفورنيا.

the tines on the trident point left, signifying the left-hand path of satanists.
أسنان الشوكة على الرمح الثلاثي النقطة توقّفت، تبيان الطريق الأيسر ساتانيستس.

the little red lamp burns in the chapel signifying god's presence in the tabernacle.
فالمصباح الأحمر الصغير يتوهج بالمصلّى مؤشّرا لوجود الرب بالمعبد

it's time to close the book on our little tale of sound and fury, signifying nothing.
انه الوقت لاغلاق الكتاب على قصتنا الصغيرة من الاصوات و الانفعالات تشير للعدم

we would caution against any misinterpretation of the dialogue among civilizations as signifying a dialogue among religions.
ونحذر من أي سوء تفسير للحوار بين الحضارات على أنه يعني الحوار بين الأديان.