MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: simultaneous ( English - Arabic )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

simultaneous

Arabic

مُتَوَاقِتٌ

Last Update: 2014-05-19
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

simultaneous

Arabic

مُتواقتٌ

Last Update: 2014-05-10
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

Simultaneous

Arabic

متزامن

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Simultaneous

Arabic

تزامن

Last Update: 2014-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

English

And simultaneous.

Arabic

ومتزامنة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

English

Simultaneous interpretation

Arabic

الترجمة الفورية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: Wikipedia

English

Simultaneous interpretation

Arabic

الترجمة الشفوية الفورية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

English

simultaneous multithreading

Arabic

تزامن تشغيل مؤشرات الترابط

Last Update: 2014-05-19
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

English

simultaneous operations

Arabic

عمليات متزامنة

Last Update: 2014-05-19
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

English

Simultaneous translation

Arabic

ترجمة فورية

Last Update: 2013-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

English

Simultaneous equation

Arabic

معادلات مترابطة

Last Update: 2012-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

English

Simultaneous activities

Arabic

3 - الأنشطة المتزامنة

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Simultaneous hearings

Arabic

جلسات الاستماع المتزامنة

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Simultaneous attacks.

Arabic

هجمات مرتبة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Simultaneous breach.

Arabic

. فلتقوموا بالاختراق بشكل متزامن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Simultaneous herma?

Arabic

هذه الأسماك خنثي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Wow, simultaneous sale.

Arabic

مذهل بيعتان في الوقت ذاته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Insanity (simultaneous)

Arabic

جنون متواقت

Last Update: 2014-05-21
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

Simultaneous Tax Audits

Arabic

Simultaneous Tax Audits

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Simultaneous extraordinary meetings

Arabic

الاجتماعات الاستثنائية المتزامنة

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:main mar chuki hun apke liye (Hindi>English) | kartotečni (Czech>English) | tetragrammaton (English>Greek) | bangla x video x hd (Bengali>English) | inclinado en el marco de la puerta (English>Spanish) | luma (English>French) | campaign (Spanish>English) | are people working with nature (English>Portuguese) | kashtalu (Telugu>English) | aktivér (Danish>Russian) | nobhiledadi (Xhosa>Tagalog) | dystrybucjach (Polish>Russian) | bur chodai video (Hindi>English) | whole wheat pasta (English>Telugu) | tre corde (French>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK