Results for singer and keyboardist translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

singer and keyboardist

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

he is the singer and...

Arabic

...إنّه مغني و

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

popular singer and composer

Arabic

الملحنة و المطربة الشعبية

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that singer and her producers.

Arabic

ذلك المغني وفريقه الإنتاجي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

♪ the singer and the swinger ♪

Arabic

♪ المغني ومقلاع ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

lead singer and notorious lothario.

Arabic

(من (إنفانت سورو (بؤس الاطفاس=) من المطرِب الصّاعِد و النجمُ الشهير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what a singer and what a woman!

Arabic

يا لها من مغنية و يا لها من امرأة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

she's a singer and an actress, boss.

Arabic

إنها مغنيه و ممثلة يا رئيسي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

mom's a singer and a piano player.

Arabic

أمي مغنية وعازفة بيانو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we have hired a great singer and entertainer.

Arabic

لقد استأجرنا مغنيا ومؤديا رائعا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm a singer and she's an artist.

Arabic

أنا مغني. وهي.. فنانة.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he is the best singer and dancer in the world.

Arabic

هو افضل مغن وراقص في العالم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

excellent. agent singer and i need transportation to headquarters.

Arabic

ممتاز، انا والعميل سينجر نحتاج وسيلة نقل الى القيادة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a very talented singer and dancer who got hit by a car.

Arabic

راقصٌ و مغنٍّ موهوبٌ جدّاً صدمته سيّارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

adler ditched singer and brought me in a month later.

Arabic

ادلر ترك سينغن و ستعان بي بعد شهر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

since a child, i was trained as a singer and dancer.

Arabic

عندما كنت طفلة، تم تدريبي كمغنية وراقصة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sure. because he's a singer and you're a singer.

Arabic

طبعا لأنه مغني وأنت مغنية

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

rani, you think this lover-boy is an accomplished singer and painter

Arabic

أَنا حبيبُها راني، تَعتقدُ ان هذا الحبيبِ مغني ورسّام بارع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you use the masculine for the male singer and the feminine for the female singer.

Arabic

انتي تستخدمي مصطلح المذكر للمغني الذكر و المؤنث للمغنية الانثى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

as the internationally acclaimed singer and unicef goodwill ambassador angélique kidjo has said,

Arabic

وكما قال المغني الشهير دوليا وسفير النوايا الحسنة لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) أنجيليك كيدجو،

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i was a great little hymn singer. and i wasn't fooling, neither.

Arabic

كنت مغني رائع للترتيلات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
8,186,969,654 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK