Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
get a load of you two talking about fake warrants and tearing off ears when the whole world is inside this magic, electric box.
جميل أن أسمعكما تتحدثا عن مذكرات وهمية وتمزيق آذان عندما العالم كله داخل هذا الصندوق السحري الكهربائي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
if we put it on the electric box and two of the outlets, then light them all at once, it'll look like a short circuit.
إذا وضعنا ذلك على صندوق الكهرباء ,واثنين من المنافذ ثم نشغلها كلها في وقت واحد .سوف تبدو وكأنها ماس كهربائى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
pn/bc/13/191022/02 was served to prohibit the use of the single gang socket within the work area as access to live electrical parts was possible.
تم تطبيق pn/bc/13/191022/02 لحظر استخدام مقبس جماعي واحد ضمن منطقة العمل حيث كان من الممكن الوصول إلى الأجزاء الكهربائية الحية.
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.