Results for single vote translation from English to Arabic

single transferable vote
اقتراع فردي قابل للتجيير

each has a single vote.
ولكل دولة صوت واحد.

single non-transferable vote
اقتراع فردي غير قابل للتجيير

voters had a single non-transferable vote.
ولكل ناخب صوت واحد لا يمكن نقله.

each voter is entitled to a single vote.
ويتمتع كل ناخب بصوت واحد.

tracy had won the election by a single vote.
فازت ( ترايسي ) الإنتخابات بفارق صوت واحد

a single vote can be placed on any one candidate.
يمكن وضع أي صوت واحد على مرشح واحد .

rwanda is not worth a single vote to any of them,
رواندا لا تستحق صوت واحد لأي واحد منهم

voters have a single ballot and vote for the party list.
لدى الناخبين في الاقتراع واحد والتصويت لقائمة الحزب.

you can break hearts after you get the single-female vote.
يمكنكَ أن تجرح قلب إمرأة بعد أن تنال صوتها في الإنتخابات

as i said, a single ballot. that's one vote, folks!
نعم هذا صحيح ، بطاقة انتخابية واحدة هذا صوت واحد يا جماعة

let it never again be said, that a single vote counts for nothing.
لكي لا يقال مرة ثانية أن صوت واحد لا يهم

his delegation therefore would like a single recorded vote on those paragraphs.
لذلك يطلب وفده إجراء تصويت واحد مسجل على تلك الفقرات.

they would rotate a single vote and veto power, probably at quarterly intervals.
وسيتناوبان سلطة واحدة للتصويت واستخدام حق النقض، ويحتمل أن يحدث هذا التناوب كل فترة ثﻻثة أشهر.

under the single vote act, every voter is required to vote for one candidate only.
إذ أن الصوت الواحد يفرض على الناخب أو الناخبة انتخاب مرشح واحد فقط.

the elections last month were conducted by a non-preferential single-vote system.
وجرت الانتخابات في الشهر الماضي على أساس نظام انتخابي غير تفضيلي وعلى أساس الصوت الواحد.

no single candidate won an absolute majority of the votes.
ولم يفز أي مرشح واحد بأغلبية مطلقة من الأصوات.

will, i will not be casting a single vote to spend a single dollar that we do not have.
ويل,لن أقوم بتمرير صوتٍ واحد يجعلنا نصرف دولارًا واحد لايتوجب علينا صرفه.

rwanda is not worth a single vote to any of them. the french, the british, the americans.
رواندا لا تستحق صوت واحد لأي واحد منهم

no member representing a single country shall have more than 450 votes.
(ه) لا يكون لأي عضو يمثل بلداً واحداً أكثر من 450 صوتاً.