Trying to learn how to translate from the human translation examples.
situ
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
in situ
في الموقع
Last Update: 2023-01-20 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Drkhateeb
in-situ
حقلي
Last Update: 2023-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
be in situ
قد تكون في الموقع
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
+102 in situ
+ ١٠٢ موضعي
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Drkhateeb
in situ visits
باء - الزيارات الميدانية
Last Update: 2013-02-19 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Alqasemy2006
in-situ services
خدمات الموقع:
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
i. in situ activities
أولاً- الأنشطة في الموقع
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
in-situ hip pinning
تسمير الورك بموضعه
Last Update: 2018-05-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
(c) in situ measurements
(ج) القياسات الموضعية
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
help desk - computers in situ
اﻻستعﻻمات - الحواسيب في الموقع
help desk (computers in situ)
قسم المساعدة )الحواسيب الموجودة في الموقع(
3. prioritizing in situ solutions
3- إيلاء الأولوية للحلول الموضعية
fire flood; combustion in situ
غمْر بالنار، انزياح بالحريق
Last Update: 2023-01-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
no (undertakes in situ visits)
كلا (يضطلع بزيارات ميدانية)
code red, code red, we got a situ...
هنا الرمز ريد هنا الرمز ريد لدينا هنا حالة
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
in-line analysis / in situ analysis
تحليل مِجْهَريّ دقيق
b. debie in-situ space detector
باء- المكشاف الفضائي الموقعي debie
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
can't you see i'm in situ?
ألا يمكنكَ أن ترى أنا في الموقع ؟
