Trying to learn how to translate from the human translation examples.
six spire
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
spire
منحدر
Last Update: 2019-01-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
spire?
-سقف مدبب؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
the spire.
كنا نرى قمتها
yeah? a spire.
-سقف مدبب
spire is vibranium.
...برج الفابرينيوم.
the great iron spire.
من أجل البرج الحديدي
top of the northeast spire.
إلى قمّة البرج الشماليّ.
burning field. broken spire.
دعه حارِقه تكسر ألبرج
- the central spire of atlantis?
القمّة المخروطية الوسطى في "(أطلانطيس)"؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
the spire initiative will continue in 2011.
كما سيتواصل في عام 2011 تنفيذ مبادرة عملية استعراض تنفيذ المشاريع الخاصة.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
got that great big spire up on top?
حصل ذلك مستدقة كبيرة جدا على أعلى؟
moving into position on the south spire.
نحن نتجه إلى موقعنا
a spire, 10, 20, 30 feet in the air.
سقف مدبب، يمتدّ لـ 10، 20، 30 قدماً في الهواء
you can't see the chapel spire from here.
لا يمكنك ان ترى قمة الكنيسة من هنا
can i get you a new spire on the church?
سيكون لك برجاً جديداً في الكنيسة ؟
you can see the chapel spire when the leaves fall.
يمكنك رؤية برج الكنيسة من هنا عندما تتساقط أوراق الشجر
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
a spire made of glass and steel and greatness!
سقف مدبب مصنوع من الزجاج والفولاذ والعظمة!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
you are a true primitive, as primitive as a gothic spire.
أنت إنسان بدائي، بدائي مثل القمم المستدقة.
apparently a woman named benita spire leaked all this black budget dod shit.
على مايبدو أن إمرأة تدعى (بينيتا سباير) سرّبت كل شيء عن تلك الميزانية السرية لوزارة الدفاع.
barge, tower, turret, castle, spire, pinnacle, constellation, sign (of the zodiac)
برج
Last Update: 2022-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb