Trying to learn how to translate from the human translation examples.
sizable portion
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sizable
جَبّار ; جَرِيم ; جَسِيم ; ضَخْم ; عِمْلاق ; عامِر ; كَبِير ; هائِل
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
how sizable?
-وكم تقديرهم المالي؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
- sizable sav...
-توفير لا يقدر بثمــ ...
sizable contribution?
{\pos(192,220)}
Last Update: 2016-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
reward? sizable.
-أهناك مكافأة للعثور عليها ؟
enjoy a sizable lead
يحافظ على قيادة مريحة, يكون في مكانة جيدة قبل باقي المتسابقين (في المسابقات)
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
and sizable bank accounts.
وحسابات مصرفية ضخمة
well, sizable for england.
(حسنا, ضخم بمقاييس (إنجلترا
sizable tip in it for you.
سوف أعطيك إكرامية كبيرة.
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
"sizable" loss of users?
-ليس بمقدار يُمكن حسابه؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
it was a sizable spider, sir.
لقد كان عنكبوت كبير , سيدى
i've made a sizable number.
ولكنْ...
i could pay you a sizable sum for.
يمكنني ان ادفع لك مبلغ كبير
i've made a sizable number. but...
على سبيل المثال، أكبر أخطائي...
and they planned to give a sizable portion of their estate to you and susan after the wedding.
وكانا يخططان لمنح نسبة كبيرة من عقاراتهم إليك أنت وسوزان بعد الزواج.
though i understand he left her a sizable sum.
على الرغم من انني اعرف انه ترك لها مبلغا كبيرا
it's a sizable chunk of human culture.
إنه قسم لا بأس به من الثقافة البشرية.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
we're prepared to make a sizable financial commitment.
ونحن مستعدين تماما لدفع مبلغا مرتفعا له
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
girls were married off very young against a sizable dowry.
وهي سرعان ما تتزوج مقابل مهر مناسب.
Last Update: 2013-02-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
and i think you've already received a sizable reward.
وأنا اعتقد أنكَ تتلقّى أجراً كافياً
