From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
skeptical
شكوكية
Last Update: 2010-10-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
skeptical?
مشكك؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
i am skeptical.
*** untranslated ***
Last Update: 2020-12-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
why so skeptical?
لماذا تبدو متشكك ؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
i'm skeptical.
أنا شكاك
i`m skeptical ?
انا متشككه ؟
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
you sound skeptical.
يبدو أنك من النوع الشكّاك
yes, i am skeptical.
أجل، أنا شكّاك
- you sound skeptical.
تبدو متشكك
i am become skeptical.
أصبح شكّاك.
yeah, i remain skeptical.
نعم .. لقد عنيت أني أشك بشأنكِ
combative, skeptical, resistant.
-فهم محاربين ، ومتشككين ، ومقاومين
look, i'm skeptical too.
انظروا، أنا مُتشكك أيضاً
this job makes us skeptical.
هذا العمل يجعلنا شكّاكين.
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
i'd have been very skeptical.
كنت سأصبح مرتابة جداً
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
russia’s skeptical g8 partners
you were skeptical because you thought...
لقد كنتِ مترددةً لأنكِ ظننتِ
however, some members remained skeptical.
بيد أن بعض اﻷعضاء ﻻ يزالون متشككين.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
i know you're skeptical, pete, i know.
أعلم بأنك شكاك يا (بيت) أعلم
being skeptical without being closed-minded...
أن تكون متشكّكاً دون أن تكون مغلق الذّهن
