Results for slanting translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

slanting

Arabic

إمَالَة ; اِنْحِراف ; أزْوَر ; تَجَانُف ; تَحْرِيف ; حَنْي ; حَيْد ; مَيَلاَن ; مَيْل ; مُتَجَانِف ; مُتَحَدّر ; مُعْوَجّ ; مُنْحَدِر ; مُنْحَرِف ; مائِل ; نازِل

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

slanting eyes

Arabic

عيون مائلة

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and slanting left.

Arabic

ومائلة لليسار قليلا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

with a brim that was...slanting?

Arabic

ومع حافة ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- slanting downhill, but walkable.

Arabic

مائل إلى الأسفل، ولكن يُمكن المشي عليه. مرحى!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

makes the stress come slanting...

Arabic

تاسعاً, الجثة الحيوانية, بالنسبة لجسم الأنسان

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

very modern, with a slanting brim.

Arabic

أجل، عصريّة جدًا، وبحافة مائلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the original, all-purpose slanting grill...

Arabic

الطبيعي... الشوّايةالتيتميل..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

surfaces at odd angles and slanting or oblique surfaces

Arabic

السطوح ذات الزوايا الغريبة والسطوح المائلة.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

slanting off to each slide are these crooked bat wings.

Arabic

مائل إلى كلّ هبوط هذه أجنحة الخفاش العوجاء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

coach, they're slanting to our strong side every time.

Arabic

حافلة، هم يَمِيلونَ إلى جانبنا القوي كُلَّ مَرَّةٍ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the person who entered that night wore a hat with a slanting brim.

Arabic

الشخص الذي دخل تلك الليلة كان مرتديًا قيعة ذات حافة مائلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there is a slanting down line of resistance and a flat line of support.

Arabic

يوجد خط منحدر للمقاومة، كما يوجد خط مسطح للدعم.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be bent ; be inclined ; be oblique ; be slanting ; be tilted

Arabic

مَيِل ؛ كانَ مائِلاً

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there is a line of support slanting upwards, and a line of resistance slanting downwards.

Arabic

وهناك خط دعم يميل صعودًا، وخط مقاومة يميل هبوطًا.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he made a quick drop, slanting down on his backswept wings, and then circled again.

Arabic

يقوم بهبوط سريع و منحدرا بجناحيه السوداوين " " ثم يحلق و يحوم مره ثانيه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the line of support is slanting upwards, but the line of resistance is a line which is horizontal.

Arabic

ينحدر خط الدعم نحو الأعلى، بيد أن خط المقاومة خطًا أفقيًا.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i'm definitely sure that tina's looked into getting an eye de-slanting.

Arabic

منذ أن أصبح غير قادر على إستخدامها بأي حال و أنا قطعا متأكدة بأن تينا تفحصت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

flection ; flexure ; slanting ; sloping ; tilt(ing) ; tip(ping)

Arabic

حَنْي

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nine, the animal magnetism of a human body... makes the stress come slanting... so a coffin is built on the bevel.

Arabic

تاسعاً, الجثة الحيوانية, بالنسبة لجسم الأنسان تجعل الضغط يآتيّ بصورة مائلة لذلك, يتم صنع التابوت بشكل زوايا مضلعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,881,644,955 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK