Results for slothful translation from English to Arabic

slothful
بَطِيء ; بَليد ; تَنْبَل ; ثَقِيل ; خامِل ; كَسُول ; كَسْلان ; مُتَثَاقِل

slothful, slow
متراخي

slothful, sluggardly
كسل

the slothful man sayeth...
فقال الرجل الكسلان...

- typical, slothful cowardice!
-النموذجية , تتتكاسل جُبنا.. ً

dull ; idle ; lazy ; shiftless ; slothful ; sluggish
تَنْبَل ؛ بَلِيدٌ، كَسُولٌ

as the door turneth upon his hinges, so doth the slothful upon his bed.
الباب يدور على صائره والكسلان على فراشه.

slothful sinners! you're here to work, not sit around with your...
ايها المذنبون الكسالى انتم هنا ...لتعملون وليس لتجلسون

the desire of the slothful killeth him; for his hands refuse to labour.
شهوة الكسلان تقتله لان يديه تأبيان الشغل.

some slothful glutton has spent so much time sitting here, it has made the floor unsafe.
أترين؟

the hand of the diligent shall bear rule: but the slothful shall be under tribute.
يد المجتهدين تسود. اما الرخوة فتكون تحت الجزية.

that ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.
لكي لا تكونوا متباطئين بل متمثلين بالذين بالايمان والاناة يرثون المواعيد

a slothful man hideth his hand in his bosom, and will not so much as bring it to his mouth again.
الكسلان يخفي يده في الصحفة وايضا الى فمه لا يردها.

be slow ; dull ; lag ; slack ; slacken ; slothful ; sluggish ; tarry
تَثَاقَل عن ؛ تَوَانَى

be idle ; be laze ; be lazy ; be loaf ; be slacken ; be slothful ; be sluggish
تَكَاسَل

dull ; heavy ; indolent ; lazy ; lumpish ; slack ; slothful ; slow ; sluggish
ثَقِيل ؛ بَلِيد، بَطِيء

be slow ; dull ; lag ; lumpish ; slacken ; slothful ; sluggish ; tardy ; tarry
ثَقُل عن ؛ تَوَانَى ، تَبَاطَأَ

his lord answered and said unto him, thou wicked and slothful servant, thou knewest that i reap where i sowed not, and gather where i have not strawed:
فاجاب سيده وقال له ايها العبد الشرير والكسلان عرفت اني احصد حيث لم ازرع واجمع من حيث لم ابذر.

passive, slothful, shiftless, lazy, lethargic, sluggish, supine, idle, inactive, sluggardly, dull, slow, lumpish, inert, indolent, languid, languorous
كسول