From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gets leaner
يصبح أفقر
Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
slow
بطيئة
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 38
Quality:
leaner scapegoat.
أنا كبش فداء مثالي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
little leaner perhaps.
أكثر نحافة.. لربما
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
(d) a leaner headquarters.
(د) جعل المقر أضمر حجماً .
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
you don't look any leaner.
أنت لم تبدي أي رأي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ecm control for leaner mixture
تحكم وحدة التحكم في المحرك للخليط الأفقر
Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a bit leaner, a bit lighter.
قليلا أصغر أخف وزنا قليلا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
leaner missions will need to be more flexible.
وينبغي للبعثات الأصغر حجما أن تكون أكثر مرونة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
our target is running a much leaner operation.
هدفنا يدير عملية أصغر حجما بكثير.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
huh? leaner lines. i still have mobility.
خطوط دائريه ، مازال بوسعي تحريكها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
l. a leaner, more efficient and more accountable organization
ﻻم - منظمة أصغر حجما وأكثر كفاءة وأكثر مساءلة
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
● to build a leaner, more accountable learning organization
● بناء منظمة تعلمية أصغر حجما وأكثر مساءلة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it could be "leaner, meaner and more profitable ".
ويمكن أن يكون الأونكتاد "أكثر نحافة ووسطية وربحية ".
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
michael, how did that business with the hotel leaner turn out?
مايكل" ماذا حدث مع ذاك المنظف في الفندق ؟"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
first, unipsil today is a much leaner mission with a light footprint.
أولا، إن مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في سيراليون يمثِّل اليوم بعثة أقل حجما وذات أثر خفيف.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
it's the circus, but it's leaner and faster. yeah, yeah.
هذا سيرك، ولكنّه أصغر حجماً وأسرع أجل، أجل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
(b) cleaner and leaner production, including industrial ecology, dematerialization and eco-efficiency;
(ب) الإنتاج الأنظف والأصغر حجما، بما يشمل الإيكولوجيا الصناعية، والحد من استعمال المواد، وتعزيز الكفاءة الإيكولوجية؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) fostering cleaner and leaner production, including industrial ecology, dematerialization, and eco-efficiency;
(ب) تعزيز إنتاج أنظف وأصغر حجماً، بما يشمل الإيكولوجيا الصناعية، والحد من استخدام المواد، وتعزيز الكفاءة الإيكولوجية؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
slow
بطئ
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: