Results for so often translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

so often

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

so often and...

Arabic

كثيراً... ولا أتصل...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

every so often

Arabic

بين فترة وأخرى

Last Update: 2012-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

every so often,

Arabic

وكان فى كثير من الاحيان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it happens so often

Arabic

غالباً ما يحدثُ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you do this so often.

Arabic

انت تفعل ذلك غالباً

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i climaxed... so often.

Arabic

حسنا,اخبريني,لما تحتاجين لهذا وبشده؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's so often not.

Arabic

انها غالباً ليست كذلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so many qualities so often.

Arabic

العديد من النوعيات في الغالب!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so often i think that-

Arabic

وأحياناً أعتقد-

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i've seen you so often.

Arabic

كثيرا ما كنت أراك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i thought of this so often.

Arabic

لقد فكرت في ذلك كثيرا

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so often blinded by passion!

Arabic

فكثيرا ما تعميها العاطفه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

your wife's so often late home.

Arabic

زوجتك في الغالب تعود متأخرة للبيت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you borrow miss towler so often

Arabic

إنك تستعير الآنسة (تاولر) كثيراً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i thought about you so often...

Arabic

...لطالما فكّرت بك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so you've pointed out so often.

Arabic

لذا قد أشرت لذلك في أغلب الأحيان.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so often, i've envied elizabeth.

Arabic

في كثير من الأوقات ، حسدت (إليزابيث)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so often i forget other people--

Arabic

لذلك غالبا ما أنسى people- - الآخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,800,439,002 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK