Results for so that i can use them for multi f... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

so that i can use them for multi family housing

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i save them so that i can use them...

Arabic

...هذا بسبب ...ظننت أنه من الخسارة أن ارمي قطع الصابون المتبقية،لذا كنت اجمعها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i can use them for my plane.

Arabic

يمكنني استخدامها لبلدي الطائرة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that i can use.

Arabic

كيف ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

now that i can use!

Arabic

-لا -أنت, ضع ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so that i can finish.

Arabic

! لأتمكن من الإنتهاء .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so that i can save you?

Arabic

لكي استطيع انقاذك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so that i can have a baby.

Arabic

كي استطيع الانجاب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so that i can feel something?

Arabic

ليمكنني الشعور بشيء ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so that i can join my mother.

Arabic

حتى أستطيع أن انضمام أمي.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

..so that i can repay the loan.

Arabic

حتى أتمكن من سداد القرض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so that i can control the outcome.

Arabic

حتى أستطيع السيطرة على النتيجة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

scoot, so that i can get dressed.

Arabic

أسرع، كي أتمكن من أرتداء ملابسي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- oh. - ...so that i can change.

Arabic

أه- حتى أتمكن من أستبدال ملابسى-

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

annie: that i can use to reach her.

Arabic

أستطيع من خلالها أن أصل إليها.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

is there another phone that i can use?

Arabic

هل هناك هاتف آخر يمكنني استخدامه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you signed a release saying that i could use them for promotional purposes.

Arabic

لقد وقعت على ورقة أن بإستطاعتي . أن أستخدمهم للأغراض الترويجية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

babies can use them, older kids like them for years.

Arabic

الرضع يمكن استخدامها و الأطفال الأكبر سنا مثلهم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the same connections that got this fox out of the river so quick, well, i can use them for you, too.

Arabic

نفس العلاقات التي أخرجتني يمكنني استخدامها من جديد لأجلك أنت أيضا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you're going to modify this so that i can use it to reprogram the bombs.

Arabic

سوف تقوم بتعديلها حتى أستخدمها لبرمجة القنابل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

these readings are unmistakable. i can use them to guide us through.

Arabic

هذه القراءاتِ واضحة يُمْكِنُنى أَنْ أَستعملَهم لتَوجيهنا من خلاله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,733,259,759 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK