Results for so what are you up to now then translation from English to Arabic

so what are you up to now?
إذن, ما الذى تنوين عليه؟

what are you up to now, then?
ماذا ستفعل الآن؟

so what are you up to now, man?
هذا هو المقصد

what are you up to now?
ما أنت حتى الآن؟

so, what are you up to?
لذا ، ماذا تفعلي هنا ؟

- so what are you up to?
-إذن ماهي مشاريعكَ لليوم ؟

- so, what are you up to?
-إذن، ماذا أتي بك إلي هنا؟

well, what are you up to now?
ماذا ستفعل الآن؟

[chuckles] so what are you up to now?
علام تنوي الآن؟

- what are you up to now, arne?
-ماذا لديك الان (ارني)

what are you up to now, professor?
ما الذي تخطط له الان , بروفيسور

so, uh, w-what are you up to now, mark?
اذاً ما الذي تريد أن تصل اليه الآن, مارك؟

- what are you up to now, honey?
فانيلا

i forget. what are you up to now?
...ما تقوم به الأن

uh, salmoneus, what are you up to, now?
أه، (سالمونيوس) مالذي انت بطريقك لفعله؟

what are you up to now, you sly devil?
مالذي تخطط له الآن, أيها الشيطان الخبيث؟

all right, bart. what are you up to now?
،(حسناً، يا (بارت مالذي تنوي فعله الآن ؟

what are you up to now, 2 million youtube hits?
ماذا لديك حتى الآن، مليونا مشاهد بموقع "يوتيوب"؟

so what are you up to now, man? come on, gimme the rundown.
اذاً ماذا تعفل الان انت يا رجل