Results for so when translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

so, when

Arabic

لذا، عندما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

so when?

Arabic

إذن متى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

- so when?

Arabic

- اذن متى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

good. so when?

Arabic

-جيد ، إذاً ، متى ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

um, so, when?

Arabic

أم، لذلك، متى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so when i can

Arabic

حتى عندما لا أستطيع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so when did you...

Arabic

..إذاً حينما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so when he died -

Arabic

...لذلك عِندما مات

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- so when did you?

Arabic

---إذن، متى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- so when, chuck?

Arabic

- اذن متى (تشاك)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so when we escape,

Arabic

...حتى عند هروبنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so when you going?

Arabic

متى ستذهب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so when raj's car...

Arabic

لذلك ...عندما سيارة راج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so, when's camping?

Arabic

إذاً, متى يكون التخيم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so when something happens...

Arabic

و عندما شيء ما يحدث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so, when carlos calls...

Arabic

عندمـايتصل(كارلوس)بك...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so when he's alone,

Arabic

كي عندما يكون وحيدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so when's your interview?

Arabic

اذا متى مقابلتك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so, when's your train?

Arabic

إذاً، متى موعد قطارك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so when's hurricane season?

Arabic

حتى عندما يكون موسم الأعاصير؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,764,403,642 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK