Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- do you like guys?
ـ هل تحب الرجال؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you dont like the doll?
أنت لم تحبى الدمية ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you like guys, right?
انتي تفضلين الشباب صحيح ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't like guys.
أنت لا تحب الفتيان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
like guys..
..أشباه الرجال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
? , so you dont bleed out.
هي جرعة حتى لا تنزف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but you dont like girls.
لكنك لا تحب البنات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you dont know?
لا تعلم ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i dont like
أنا لا أحب
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you dont say.
حقاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i thought you dont like jay!
انا اعتقدت انك لا تحب جاي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- even if you dont like the person?
ـ حتى لو كنت لا تحب الشخص ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
so, you dont eat people. - no.
-إذاً، أنتم لا تأكلون البشر ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: