From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
:: solar and wind energy resource assessment
:: تقييم موارد الطاقة الشمسية والريحية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
windmills and wind energy
طواحين الهواء وطاقة الريح
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wind energy
طاقة الرياح
Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 7
Quality:
international symposium on solar and wind energy of the arid zone
الندوة الدولية المعنية بالطاقة الشمسية وطاقة الرياح في المناطق القاحلة
Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
thirteen countries have developed solar and wind energy plans.
103- وتشمل المشروعات الأخرى ما يلي:
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
high risks involved in initiation of solar and wind energy use
الخطورة الكبيرة التي ينطوي عليها البدء في استخدام الطاقة الشمسية والهوائية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
solar and wind energy resource assessment project; swera project
مشروع تقييم موارد الطاقة الشمسية والطاقة الريحية
Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
currently. however, solar and wind are...
.. طبعاً ، لكن طاقة الشمس والرياح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
in many places, solar and wind energy are now competitive with fossil fuels.
*** untranslated ***
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
solar and wind energy accounted for only 0.3 per cent of total global energy.
'2` تساهم الطاقة الشمسية وطاقة الرياح بنسبة 0.3 في المائة فقط من مجموع الطاقة العالمية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
these key components will allow solar and wind energy to meet fluctuating energy demand.
ومن شأن هذان العنصران الهامان أن يتيحا للطاقة الشمسية وطاقة الرياح تلبية الطلب المتزايد على الطاقة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
that is particularly important for solar and wind energy systems that generate power only intermittently.
ويكتسب هذا التدبير أهمية خاصة فيما يتعلق بنظم إنتاج الطاقة الشمسية وطاقة الرياح، التي تنتج الطاقة بشكل متقطع فقط.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
although solar energy and wind energy are abundant, they remain untapped in commercial quantity.
ورغم وفرة موارد الطاقة الشمسية وطاقة الرياح، لكنها ما زالت غير مستغلة بكميات تجارية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
global solar and wind assessment africa regional meeting
الاجتماع الإقليمي لأفريقيا بشأن التقييم الشمسي والريحي عالميا
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
petroleum giants like british petroleum and shell are now turning to investments in solar and wind energy.
وتتجه شركات النفط العملاقة مثل بريتيش بيتروليوم وشيل نحو الاستثمار في الطاقة الشمسية وتوليد طاقة الرياح.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
unep's solar and wind energy resource assessment project, funded by gef, can help in this regard.
(ز) يمكن أن يساعد مشروع البرنامج لتقييم موارد الطاقة المستمدة من الشمس والرياح والذي يموله مرفق البيئة العالمي في هذا المجال.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
where appropriate, these efforts will be supplemented with the increased promotion of solar and wind energy systems.
وعند الاقتضاء، ستُرفَد هذه الجهود بزيادة التشجيع على استخدام نظامي الطاقة الشمسية والهوائية.
Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 4
Quality:
promoting the solar and wind energy resource assessment (swera) projects with co-financing from gef;
(د) تعزيز مشاريع تقييم موارد الطاقة الشمسية والريحية بتمويل مشترك من مرفق البيئة العالمية؛
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
cuba also possesses significant knowledge in natural resources conservation, including solar and wind energy use for energy generation.
كما تتوفر لكوبا أيضا معرفة واسعة بحفظ الموارد الطبيعية بما في ذلك استخدام طاقة الرياح والطاقة الشمسية لتوليد الطاقة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
specific activities have related to geothermal energy, small-scale hydropower, biomass and solar and wind energy.
وكانت ثمة أنشطة محددة فيما يتصل بالطاقة الحرارية اﻷرضية، والطاقة الكهرمائية ذات النطاق الصغير، وطاقة الكتلة الحيوية والطاقة الشمسية والريحية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: