From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
something is about to happen.
ثمة أمر على وشك الوقوع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
something bad is about to happen.
...شيء سيء على وشك أن يحدث
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
something terrible is about to happen.
شئ فظيع على وشكِ الوقوع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
something's about to happen.
شيئاً ما تم حدوثه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- is something about to happen?
-هل سيحدث شيء؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
like something horrible is about to happen.
كأن شيء فظيع على وشك الحدوث
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yes, something exciting is about to happen.
نعمشىءمثيرفىسبيلهللحدوث.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
something dirty about to happen?
-هل سيحدث شيء سيئ السلوك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
something is about to happen at the palace.
شيئا ما حدث بالقصر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: