Results for soy protein isolate translation from English to Arabic

"made with whey-protein isolate."
"صنع مع مُصالة البروتين المُنفصلة."

protein isolates
خلاصات بروتينة

conditioning base with soy protein complex
قاعدة مرطبة مع تركيبة من بروتين الصويا

conditioning base with soy protein complex.
أساس تسريح مع مركب بروتين صويا.

ginger juice with a soy protein power boost.
والزنجبيل المخلوط مع بروتين للتنشيط!

i found lots of whey-protein isolate in his stomach, along with chocolate.
لقد وجدت الكثير من مُصالة البروتين المُنفصل في معدته، بالإضافة إلى الشوكولاته.

but with delicious soy protein sweetened with cane juice and tomato pulp.
لكن لذيذِ ببروتين صويا محلى بقصب السكر ومعجون الطماطم

processed soy protein shaped and coloured to resemble the essence of smoked pig flesh.
بروتين الصويا المُصنع ليكون مثل لحم الخنزير المُدخن

so, i made these with vodka and whey protein, there was some kind of chemical reaction, but the soy protein is really great.
لقد صنعت هذا بإضافة الفودكا إلى مسحوق البروتين لقد كان هنالك نوعاً من التفاعل الكيميائي، لكن المزيج فعلاً رائع

ben, here's a whole-wheat burrito, a soy protein shake and three pieces of german chocolate layer cake.
بن، هاهي الحلويات ثلاث قطع من الشوكولاته الألمانيه

" while it was not exactly julian's brainchild, his meticulous care in the preparation of the soy protein made the fire fighting foam possible.
بينما لم تكن تماماً من بنات أفكاره، كان لعناية جوليان الدقيقة في تحضير بروتين الصويا دور كبير بجعل إنتاج رغوة مقاومة للحريق ممكناً.

current proposals include that of el consejo nacional de mujeres de guatemala to educate mothers in preventative measures against malnutrition, including the preparation of meals using locally available soy protein supplements (millennium development goals 1, 4 and 5).
وتتضمن المقترحات الحالية الاقتراح المقدم من المجلس الوطني للمرأة في غواتيمالا بتوعية الأمهات بالتدابير الوقائية لمكافحة سوء التغذية، بما في ذلك إعداد الوجبات باستخدام مكملات بروتين الصويا المتاحة محليا (الأهداف 1 و 4 و 5 من الأهداف الإنمائية للألفية).

in addition, non-access to specialized supplies, such as protein isolates, requires the implementation of expensive production strategies, which demand a higher-rate financial investment and the use of intermediaries and are affected by erratic exchange rates, among other things, causing an estimated total loss of us$ 119,480.
وإضافة إلى ذلك، تم تكبد خسارة يقدر مجموعها بحوالي 480 119 من دولارات الولايات المتحدة، بسبب عدم الوصول إلى اللوازم المتخصصة مثل البروتينات المستخلصة، وبالتالي الحاجة إلى تنفيذ استراتيجيات إنتاج باهظة التكلفة تتطلب معدلا أعلى للاستثمار المالي، واستخدام الوسطاء، وتتأثر بعوامل شتى منها تقلب أسعار الصرف.