Results for sponsor guarantee form translation from English to Arabic

good execution guarantee form
تاريخ احالة العطاء

advance payment guarantee form
نموذج ضمان الدفعة المقدمة

as a result of increasing confidence in ghana, the existing ifc financing for ashanti was recently replaced by a revolving dollar/gold facility structured without political risk insurance or a senior corporate sponsor guarantee.
ونتيجة ﻻزدياد الثقة في غانا، استُعيض عن التمويل الحالي لشركة أشانتي من المؤسسة المالية الدولية مؤخرا بمرفق دوﻻر/ذهب دوار أنشئ دون تأمين على المخاطر السياسية ودون ضمان من شركة راعية كبيرة.

28. the task force investigation revealed that the tender procedure for the car park had been conducted improperly in that the company that eventually won the tender had failed to submit a correctly prepared bank guarantee form, even though bids from other companies had been rejected for similar deficiencies.
28 - وكشف تحقيق فرقة العمل أن إجراءات المناقصة فيما يخص ساحة انتظار السيارات قد جرت بصورة غير سليمة، حيث لم تقدم الشركة التي فازت في المناقصة في نهاية المطاف استمارة ضمان مصرفي معدة بشكل سليم، وذلك على الرغم من رفض عطاءات مقدمة من شركات أخرى بسبب أوجه قصور مشابهة.

furthermore, both spouses are to sign the loan application, the deed of loan, as well as any of the other forms of charge that need to be signed such as guarantee forms, pledge forms, and insurance application forms.
وفضلا عن ذلك، يجب توقيع كلا الزوجين على طلب القرض وصك القرض بالإضافة إلى أية نماذج أخرى للتعليمات تحتاج إلى توقيع مثل نماذج الضمان أو الرهن أو طلب التأمين؛

other current activities include targeting the european commission and multinational development banks to urge them to make use of the icc uniform rules for demand guarantees (urdg), in view of the world bank's incorporation of these rules into its unconditional guarantee forms, and promoting the recent publication on international standard banking practice (isbp), which describes how the ucp should be applied in day-to-day practice.
وتشمل أنشطتها الحالية الأخرى التوجه نحو المفوضية الأوروبية والمصارف الانمائية المتعددة الجنسيات لحثها على الاستفادة من قواعد غرفة التجارة الدولية الموحدة لضمانات الطلب، نظرا لكون البنك الدولي قد أدرج هذه القواعد في نماذج ضماناته غير المشروطة، والترويج للمنشور الذي صدر مؤخرا بشأن الممارسة المصرفية المعيارية الدولية، ويشرح كيف ينبغي أن تطبق الأعراف والممارسات الموحدة المتعلقة بالاعتمادات المستندية في الممارسة اليومية.