Results for squandered translation from English to Arabic

squandered
ضُيّعَ ; مَهْدُور ; مُبَدّد ; مُبَذّر ; مُبَعْثَر ; مُبَعْزَق ; مُضَيّع

squandered money
بدد المال

you squandered it.
و أنت أهدرتها

squandered my gift?
ضيعت موهبتي؟

cyrus squandered it.
سيروس بذّرَها

it must not be squandered.
ولا ينبغي تبديد هذه الفرصة.

dissipated ; squandered ; wasted
مُبَعْثَر ؛ مُبَذّر

a squandered golden opportunity
*** untranslated ***

that should not be squandered.
وينبغي عدم تبديدها.

a great opportunity squandered?
تبعثر فُرصة عظيمة؟

squandered and misused. oh, woe...
أهدرتها ولم أستفد بها، الويل...

are not being squandered chasing
...إذا كانت جريمة

he squandered the wealth of iraq.
وبدد ثروة العراق.

wasted, squandered, dissipated, lavished
مبدد

you have squandered the family fortune
لم تعد تكفيك

too much time has already been squandered.
ولقد تم تبديد قدر كبير من الوقت.

we squandered our one chance on you!
لقد أهدرنا فرصتنا عليك!

you've squandered everything i gave you.
لقد بددت كل شيء أعطيته لك

the value of that which i squandered.
القيمة التي بذرتها

but we squandered our gifts, our intelligence.
ولكن باتت سداً قدرتنا، ذكائنا