Results for squandering translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

squandering

Arabic

إسْراف ; إضَاعَة ; إهْمال ; بَعْزَقَة ; تَبْدِيد ; تَبْذِير ; تَضْييع ; تَفْرِيط ; تَقْصِير ; خَسَارَة ; سَفَاهَة ; هَدْر

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

stop squandering.

Arabic

توقفي عن المبالغة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

squandering, waste

Arabic

هدر

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

..for squandering money.

Arabic

لتبديد المال...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm squandering it?

Arabic

أنا من أضاعها ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and you are squandering it!

Arabic

وانت بددت ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm not squandering this.

Arabic

أنا لن أُبذر في هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

dissipation ; squandering ; wasting

Arabic

بَعْزَقَة ؛ تَبْذِير

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

pleasure and squandering money.

Arabic

المتعة و تبذير المال.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

loss ; squandering ; waste ; wasting

Arabic

هَدْر ؛ خَسَارَة، إضَاعَة، تَبْذِير

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

that's called squandering an opportunity.

Arabic

ريز: هذا مايسمى إهدارًا للفرصة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

there was fraud, corruption and squandering.

Arabic

كانت هناك حالات الغش والفساد والتبذير.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

damage ; loss ; squandering ; waste ; wasting

Arabic

خَسَارَة

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we are still squandering the potential of far too many.

Arabic

فنحن ﻻ نزال نهدر إمكانات الكثير من البشر.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and at present we run the risk of squandering that future.

Arabic

وفي الوقت الحالي، فإننا نخاطر بتبديد ذلك المستقبل.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

something about squandering the gifts of the great spirit.

Arabic

شيء ما ، حول تبذير هدايا الروح العظيمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i now find you are squandering large sums of money on her!

Arabic

لقد عرفت الآن لما تصرف كل هذا المال عليها!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

unfortunately squandering resources is an old habit of the human race.

Arabic

وللأسف فإن إهدار الموارد عادة قديمة لدى السﻻلة البشرية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

your mother is squandering money. given so charitable a disposition...

Arabic

أمك تبذر الكثير من المال إنّها تتصدق كثيراً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

dispersal, dispersion, dissipation, scattering, squandering, waste, removal

Arabic

تبديد

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,749,117,791 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK