Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stay humble
كن متواضعا ولطيفا
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and blessed be thee.
ويَكُونُكمقدسا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and blessed laurel!
والإكليل المبارك!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
stay humble but confident.
ابقوا متواضعين ولكن واثقين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and blessed be the almighty.
ونعم بالله العلي العظيم
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"humble and hearty thanks.
شكرنا القلبي المتواضع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
circle, make us safe and blessed
تحيط بنا الدائرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a humble and righteous symbol?
رمز التواضع والاستقامة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isaac maraga the prolific and blessed
إسحاق ماراجا
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am your humble and obedient servant.
كنت تقول هذا ؟ أنا خادمك المتواضع المطيع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
one who's humble and yet has dignity.
رجل متواضع و مازال يمتلك بعض المروءة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: