Results for stay off the road translation from English to Arabic

English

Translate

stay off the road

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

stay off the road.

Arabic

إبتعد عن الطريق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

stay off of the road.

Arabic

ابقوا خارج الطريق .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

minxie, stay off the road.

Arabic

مينكسى خارج الطريق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- stay off the road, please.

Arabic

-إبتعدي عن طريق السيارات من فضلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

stay off the boat.

Arabic

إبقى خارج القارب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- stay off the ice!

Arabic

- أبتعد عن الثلج

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- long as you stay off the road.

Arabic

! بعيدين عن الطريق، هيا

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stay off the beach...

Arabic

ابقوا قبالة الشاطئ... .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stay off the roads!

Arabic

ابتعدوا عن الطريق

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- stay off the street.

Arabic

- البقاء بعيدا عن الشارع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- stay off the radios!

Arabic

ابقوا خارج أجهزة اللاسلكي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stay off the main roads.

Arabic

-ونبقى بعيدً عن الطرق الرئيسية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

travel only by day. and stay off the road.

Arabic

تحرك في النهار فقط و ابتعد عن الطريق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we stay off the main roads.

Arabic

لقد مررنا بهذا من قبل , علينا الابتعاد عن الطرق الرئيسية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

if we stay off the road, we should lose them.

Arabic

إذا بقينا خارج الطريق، ينبغي لنا ان نفقدهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

stay off the roads if you can.

Arabic

ابتعدوا عن الطرق إذا أمكنكم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tell me when you do, so i can stay off the road.

Arabic

أخبرني عندما تفعل حتى أبقى بعيداً عن الطريق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no, you're not going on. stay off the road!

Arabic

لا لا لن نذهب ابتعد عن الطريق

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

stay off the roads after sunset.

Arabic

ابتعدوا عن الطرق بعد الغروب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

stay off the road, they're gonna be looking for it.

Arabic

انتظر على الطريق واحرص عليها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,953,335,496 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK