Results for stewarding the deposit translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

stewarding the deposit

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

the deposit.

Arabic

المستودع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- the deposit!

Arabic

-إلى المكبّ !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and the deposit?

Arabic

وألتأمين?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- fuck the deposit.

Arabic

اللعنة على التأمين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

froze the deposit

Arabic

جمد الوديعة, جعل الوديعة غير قابلة للوصول اليها

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the deposit amount...

Arabic

تبلغ القيمة المودعة 1115 يورو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

sent the deposit in?

Arabic

أرسل الوديعة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

oh, yeah, the deposit.

Arabic

أوه، نعم، الإيداع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- and took the deposit?

Arabic

- نعم - وأخذوا الدفعه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the deposit is exhausted.

Arabic

تم استنفاذ الوديعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they'll eft the deposit.

Arabic

سيقومون بتحويل المبلغ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-you make the deposit when?

Arabic

-متى ستقوم بالتحرك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

froze the deposit money

Arabic

جمد وديعة المال, جعل وديعة المال لا يمكن الوصول اليها

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

for the deposit on your flat,

Arabic

للإيداع في شقتك،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

when will you get the deposit?

Arabic

؟ عندما ل ق الحصول على الودائع؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

um, about the deposit, um...

Arabic

.. بشأن العربون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- okay, so we eat the deposit.

Arabic

- حسنا, اذن سنسترد المقدم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

anyway, listen, take the deposit,

Arabic

اسمع، على أية حال خذ المال،

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i dropped off the deposit myself.

Arabic

لقد وضعت الوديعة بنفسي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this $5 millions isjust the deposit

Arabic

هذه الخمسة ملايين هي المقدم فقط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
8,043,616,987 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK