Results for storming off with the pack translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

storming off with the pack

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

one with the pack.

Arabic

معكم ضمن القطيع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- girl with the pack.

Arabic

-فتاة معها طرد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

off with the brassiere.

Arabic

من بحمالة الصدر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

storming off and enlisting in the army.

Arabic

و التجنيد فى الجيش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the pack

Arabic

{\1ch0000ff\b1\an}{\fade(0,2500)}الزمرة translated by salman

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the pack.

Arabic

"الـ"باك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

off with the boy scouts?

Arabic

خرج مع فتيه الكشافه ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

off with the box. (gulps)

Arabic

إنزع الصندوق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- buff, i'm storming off.

Arabic

باف " ، أنا حقا غاضبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

grab the pack.

Arabic

أجلب الحقيبة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

without one of you storming off,

Arabic

من دون أن يغضب أحدكما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

if i'm storming off in the wrong direction,

Arabic

لأنّني إذا سلكتُ إتّجاه الخاطئ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

otherwise the pack

Arabic

علمًا بأن مخالفة ذلك قد تتسبب في

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the pack disperses.

Arabic

القطيع يتفكك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- something's off with the lighting.

Arabic

- خطبً ما بالاضاءة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's the pack.

Arabic

هو العُلبة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- it's the pack.

Arabic

- هو العُلبةُ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the man cub can no longer stay with the pack.

Arabic

وهو أن شبل الانسان لن يبقى مع المجموعة أكثر من هذا

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the pack's closing.

Arabic

كان يجب أن أختار ما بين الفوانيس اليابانية والخادمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i would appreciate it if people would stop storming off the stage.

Arabic

سؤقدّر لكم إن توقفتم عن النزول عن المنصة غاضبين بهذا الشكل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,786,383,140 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK