Results for structures of beliefs translation from English to Arabic

- to ensuring respect for diversity of beliefs,
- ضمان احترام تنوع المعتقدات،

theories, systems of beliefs that effect people.
والنظريات والمعتقدات وتأثيرها على الأشخاص

the question is no longer so much one of beliefs.
*** untranslated ***

i've always had a very simple set of beliefs.
صدقني، أنا أتعامل معها أيضاً

in terms of beliefs, the mauritanian people is exclusively muslim.
7- والشعب الموريتاني في بنيته الروحية شعب مسلم بصورة حصرية.

i'm sorry, but i'm all out of beliefs for one lifetime.
أنا آسف لكن أنا خارج كلّ المعتقدات

structure of igad
هيكل الهيئة

more systems of belief, of styles of family structures of ways of raising children.
أكثر من أي كائن آخر. لدينا العديد من النظم الاعتقادية، والهياكل الأسرية،

structure of government
هيكل الحكومة

the geometry of belief.
هندسة العقيدة

was it some kind of belief?
هل هو معتقد ديني؟

freedom of opinion and of belief
حرية الرأي والمعتقد؛

freedom of belief and worship:
:: حرية العقيدة والعبادة

e. freedom of belief and religious practice
هاء - حرية العقيدة وممارسة الشعائر الدينية

freedom of conscience and of belief are inviolable.
سادساً- حرية الضمير والمعتقد حق غير قابل للانتهاك.

now. that kind of belief will get you locked up.
الآن. ذلك النوعِ مِنْ الإئيمان هيقفلك.

(a) the right to freedom of belief
)أ( الحق في حرية المعتقد

freedom of belief and worship (art. 38);
حرية العقيدة والعبادة (المادة 38)؛

"it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity,
كان عَصرُ الإيمان، كان عَصرُ التشكيك،

you're a man of belief. if you believe anything, believe that.
أنت رجل ذو معتقدات، إذا ما كنت تؤمن بأي شيء، فعليك الايمان بهذا.