Results for subcontractor name translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

subcontractor name

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

subcontractor

Arabic

مقاول من الباطن

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

subcontractor situation

Arabic

حالة/وضع التعاقد الفرعيّ/الثانويّ

Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

subcontract/subcontractor

Arabic

عقد فرعي/ مقاول فرعي

Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

retain subcontractor to

Arabic

يتعاقد مع مقاول الباطن

Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

subcontractor (sub-contractor)

Arabic

مقاول من الباطن

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

27.4. subcontractor liens

Arabic

27 - 4 الحجز على الأموال من قِبل مقاولي الباطن

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

oh, that's the subcontractor.

Arabic

أوووه ، هذا هو الـمـقـاول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

attachment 5 copy of subcontractor 's

Arabic

الملحق رقم 5

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

uh, the pg telecom subcontractor case?

Arabic

قضية مقاول "بي آند جي" للاتصالات؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i was freelancing for a subcontractor, i...

Arabic

لقد كنت اعمل بشكل مستقل مع مقاول فرعي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hereinafter referred to as the "subcontractor”

Arabic

والمشار إليها فيما بعد باسم "المقاول من الباطن"

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

close. a subcontractor. how'd you know?

Arabic

اقتربت، كان مقاول وسيط لكن كيف علمت بذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he's a friend-- someone-- my subcontractor.

Arabic

...... إنـه صـديـق ...... شخص ما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

subcontractor manpower & construction equipment histogram – appendix(iii)

Arabic

مقاولة العمال من الباطن والمخطط البياني لمعدات البناء - الملحق رقم(3)

Last Update: 2018-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but the practice of providing commissions to okimo through appointed subcontractors continues now in name only.

Arabic

ولكن ممارسة تقديم عمولات إلى شركة أوكيمو من خلال متعاقدين من الباطن معينين مستمرة حالياً من الناحية الاسمية فقط.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the contractor will, and shall also ensure that its subcontractors name alpha tours as assured and beneficiary in the insurance policies.

Arabic

يجب على المقاول أيضا ضمان إشارة مقاولي الباطن الخاصين به إلى ألفا تورز باعتبارها مؤمن عليها ومستفيدة في وثائق التأمين.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

8 subcontractors and suppliers

Arabic

8- المتعاقدون من الباطن والموردون

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,799,601,082 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK