Trying to learn how to translate from the human translation examples.
subordination deed
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
subordination
التنازل
Last Update: 2017-11-19 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Mostahmed
k. subordination
كاف- إنزال مرتبة الحق
Last Update: 2013-02-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Alqasemy2006
(c) subordination
(ج) تخفيض الرتبة
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Alqasemy2006
subordination agreements
اتفاقات تخفيض رتبة الأولوية
Last Update: 2018-06-30 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
subordination, nationality
تابعية
Last Update: 2022-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
article 25 subordination
المادة 25 التنازل
Last Update: 2013-02-19 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Alqasemy2006
article 52. subordination
المادة 52- إنزال مرتبة الأولوية
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Alqasemy2006
(i) contractual subordination
`1` الانزال التعاقدي
dependence, subjection, subordination
تبعية
Last Update: 2022-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alqasemy2006
treatment of subordination agreements
هاء- معاملة اتفاقات إنزال مرتبة الأولوية
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alqasemy2006
it's hierarchy and subordination.
إنها رِئاسة و دعم
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Alqasemy2006
- socioeconomic subordination of women;
- تبعية المرأة على الصعيد الاجتماعي - الاقتصادي؛
e. treatment of subordination agreements
Last Update: 2013-02-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Maxawy
on subordination, see chapter v.b
() فيما يتعلق بانزال مرتبة المطالبة، انظر الفصل الخامس - باء.
Last Update: 2013-02-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Maxawy
(e) subordination, paragraphs 83-91
(هـ) إنزال مرتبة الأولوية، الفقرات 83-91
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Maxawy
subjection ; subordinateness ; subordination ; vassalage
مَرْؤُوسِيّة ؛ تَبَعِيّة، خُضُوع
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
obedience, submission, submissiveness, subordination, docility
طاعة
submission, yielding, surrender, subjection, subordination, vassalage
خضوع
subordination
خضوع، تبعية
Last Update: 2022-10-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
