Results for subsequently translation from English to Arabic

English

Translate

subsequently

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

subsequently

Arabic

فيما بعد

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

subsequently, in

Arabic

واجتمع الفريق بالسيد هوامان في سجن كاسترو كاسترو في ليما.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

subsequently released.

Arabic

subsequently released.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i subsequently said:

Arabic

وعندئذ قلت ما يلي:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

1 subsequently revised.

Arabic

ُقّحت لاحقا.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

subsequently, they confessed.

Arabic

subsequently, they confessed.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

they were subsequently stolen

Arabic

... لقـد تـم سـرقـتـهـا فيمـا بعـد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he was subsequently detained.

Arabic

وتم لاحقا احتجازه.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

c reservation subsequently withdrawn.

Arabic

)ج( تحفظ سحب فيما بعد.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the court subsequently added:

Arabic

وتضيف فيما بعد ما يلي:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

c/ reservation subsequently withdrawn.

Arabic

)ج( سحب التحفظ فيما بعد.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

subsequently renamed procurement service.

Arabic

() تغيرت تسميتها لاحقا فأصبحت تسمى دائرة المشتريات.

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

cooperation subsequently declined, however.

Arabic

وفي وقت لاحق، تراجع هذا التعاون.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

libya subsequently appealed this decision.

Arabic

واستأنفت ليبيا بعد ذلك هذا القرار.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

subsequently, guro attended ckree classes.

Arabic

وفي وقت لاحق، حضرت غورو دروس هذا الموضوع.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

subsequently, three issues were discussed:

Arabic

ونوقشت المسائل التالية في وقت لا حق:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

subsequently, kevin attended ckree classes.

Arabic

وفي وقت لاحق، حضر كيفين دروس هذا الموضوع.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,294,683,027 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK