Results for substantiation translation from English to Arabic

English

Translate

substantiation

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

substantiation

Arabic

ميزانية عمومية

Last Update: 2013-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lack of substantiation

Arabic

عدم دعم الادعاءات بالأدلة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

substantiation of claim

Arabic

المسائل الإجرائية: إثبات الدعوى

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

anonymity insufficient substantiation

Arabic

المسائل الإجرائية: عدم كفاية الأدلة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

e. substantiation of complaints

Arabic

هاء- إثبات صحة الشكاوى

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

non-substantiation of allegations

Arabic

المسائل الإجرائية: عدم إثبات الادعاءات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

insufficient substantiation of allegations

Arabic

المسائل الإجرائية: عدم كفاية الأدلة التي تثبت صحة المزاعم

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

inadmissibility due to non-substantiation

Arabic

المسائل الإجرائية: عدم المقبولية لعدم كفاية الأدلة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in substantiation, he affirms that:

Arabic

وإثباتاً لذلك يؤكد صاحب البلاغ ما يلي:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

procedural issue: non-substantiation

Arabic

المسائل الإجرائية: عدم تقديم الأدلة الكافية لإثبات الدعوى

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

procedural issues: insufficient substantiation

Arabic

المسائل الإجرائية: عدم كفاية الأدلة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

confirmation, affirmation, statement, substantiation

Arabic

تأكيد

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

procedural issue: substantiation of claim

Arabic

المسائل الإجرائية: إثبات الادعاء

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he enclosed various documents in substantiation.

Arabic

وأرفق مستندات شتى تدعيماً لادعائه.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

insufficient substantiation; inadmissible ratione materiae

Arabic

المسائل الإجرائية: عدم كفاية الأدلة المقدمة لإثبات الادعاءات؛ عدم مقبولية البلاغ من حيث الموضوع

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

procedural issue: non-substantiation of claim

Arabic

المسائل الإجرائية: عدم دعم الادعاء بالحجج

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

procedural issue: non-substantiation of claims.

Arabic

المسائل الموضوعية: حق الفرد في أن يُنتخب دون قيود تحكمية ودون تمييز؛ وحقه في اللجوء إلى القضاء؛ وحقه في أن تبت محكمة مختصة ومستقلة ومحايدة، منشأة قانوناً، في حقوقه وواجباته القانونية.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i didn't think self-substantiation was possible.

Arabic

أنا لا أعتقد الإنفصال الذاتي هو الحل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

non-substantiation; non-exhaustion; abuse of submission

Arabic

المسائل الإجرائية: عدم كفاية الأدلة؛ عدم استنفاد سبل الانتصاف المحلية؛ إساءة استعمال الحق في تقديم البلاغات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

procedural issues: insufficient substantiation; inadmissible ratione materiae

Arabic

المسائل الإجرائية: عدم كفاية الأدلة المقدمة لإثبات الادعاءات؛ عدم مقبولية البلاغ من حيث الموضوع

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK